Raccontare i classici

RACCONTARE I CLASSICI – Berlin Alexanderplatz

Raccontare i classici umfasst eine Präsentation und „Lektüre” ausgewählter Klassiker und richtet sich an ein Publikum, das sich für deutsche Literatur und Kultur interessiert. Bei jedem Treffen werden ausgewählte Passagen eines kanonischen Werks der deutschen Literatur in der Originalsprache gelesen und analysiert, in den historischen und biografischen Kontext der Autoren eingeordnet und mit den entsprechenden italienischen Übersetzungen verglichen.

Letzte Veranstaltung der Reihe Raccontare i classici mit Berlin Alexanderplatz von Alfred Döblin, einer der ersten Großstadtromane im Dschungel des Berlins der Zwanzigerjahre.  Franz Biberkopf, eben aus dem Gefängnis entlassen, beschließt ein anständiges Leben zu führen.

Im Rahmen des Projekts Tedesco: Un amico ritrovato

Geleitet von Alexandra Hausner für Gutenberg – Compagnia della Parola

Mit Unterstützung der Fondazione Venesio